>> hoy en primer impacto extra. luchan durante horas para rescatar a un obrero que fue sepultado vivo en una zanja. >> descubrimos que una presunta clínica de rehabilitación era un centro de torturas para cambiar la orientación sexual de unos jóvenes. >> cada segundo cuenta para un niño que grita dolores porque una reja le atravesó su brazo. >> el cuerpo de este hincha es la mejor evidencia de la pasión por el fútbol. >> un padre y su hija conquistan millones de seguidores en la red y sus vidas dan un giro inesperados. >> les tenemos una vez más un

regalo, el nuevo video musical de juanes. esto y más en primer impacto extra. >> qué tal? bienvenidos a otra edición del primer impacto extra, gracias por estar con nosotros. comenzamos con la verdad que se esconde tras una presunta clínica de rehabilitación para alcohólicos y drogadictos en ecuador. era un centro donde encerraban y maltrataban a los jóvenes para cambiarles su orientación sexual. >> éste centro creado supuestamente para el tratamiento de adicciones como el alcohol y las drogas fue allanado por la policía luego de descubrirse que en realidad era una especie de cárcel donde eran encerrados jóvenes a quienes sus padres querían corregir su orientación sexual. un tratamiento cruel y costoso. >> más de $ 1000,

era un adelanto para qué dijo esté sometido a una terapia. >> a través de más datos o se trata de buscar que la persona cambie, pero la orientación sexual no se puede cambiar. puede que no tenga más sexo con ninguna persona persona quiere decir que haya cambiado su orientación sexual. >> hay cientos de centros que ofrecen tratamientos para curar la orientación sexual, asunto reconocido por la propia directora nacional de salud. >> existen centros y nosotros estamos prestos a recibir denuncias, eso hay que solucionar porque el tema de la identidad sexual es un derecho consagrado en la constitución. >> hace tiempo que la oms

declaró la homosexualidad como algo del ser humano y no como un trastorno. >> no podemos hablar de una enfermedad, tenemos que entender que las personas tienen diferentes identidades sexuales, es una cuestión de género, es una construcción social. >> nuestra constitución impone una política y una ley clara. no puede discriminar por identidad de género, es la única constitución en el mundo que habla de la entidad de género. >> fue un reglamento emitido por el propio ministerio de salud del ecuador quien instigó este tipo de prácticas. >> lo que permitía es que se de tratamiento a personas que tenían una orientación sexual diferente a la heterosexual. >> la directora de salud reconoce que hubo un error al promulgar el reglamento profesor corregido inmediatamente. >> un articuló mal redactado

que generó una confusión. >> lamentablemente en los últimos meses se han detectado casos, de gloria,1 joven que usa un nombre ficticio para describir el drama que vivió cuando fue arrancada de su casa para ser sometida a un tratamiento para curarla de su atracción por otras mujeres. >> cuando arrancó el taxi y nos fuimos me di cuenta que en efecto estaba siendo secuestrada por el hecho de amar a otra mujer. >> la fundación equidad ha logrado denunciar más de 10 mujeres encerradas y torturados por su preferencia sexual. este testimonio es parte de sus investigaciones sobre mujeres sometidas a este tipo de presiones físicas y psicológicas. >> tú estás así porque tienes un demonio varon

en tu cuerpo y hace que tú te sientas así. >> cuando son sometidas a estas terapias son violadas, van más allá de querer cambiar. existen una violación hacia la intimidad misma, lamentablemente el sistema estatal todavía es muy inoperante del sentido de proteger estos derechos. >> estas terapias sometidas a tratos inhumanos como bañarlas en aguas frías, no darles de comer, a chicas lesbianas eran violadas por hombres. >> poco o nada aportan para la comprensión de las diferentes orientaciones sexuales. >> el ministerio de salud de

ecuador ha abierto una línea de denuncias para descubrir y clausurar este tipo de clínicas en este país. al borde de la muerte estuvo un obrero en colombia que quedó atrapado en las entrañas de la tierra. con un impactante operativo de rescate lucharon para salvarlo. >> sus compañeros, bomberos y la policía trabajaron a brazo partido luego que la víctima fuera sepultada por una avalancha tierra mientras trabajaba en una zanja. el operativo se complicó porque los sedimentos continuaban cayendo sobre el hombre 44 años haciendo cada vez más difícil su rescate. lograron que siguiera respirando hasta que pudieron llegar a la superficie la familia donde lo trasladaban, el obrero fue hospitalizado y sometido a exámenes médicos.

>> el derrumbe fue encausado por la humedad del terreno y las vibraciones que provocó una excavadora. la mujer que conoceremos ahora fue apuñalada 17 veces por su ex pareja. ella sobrevivió y así pudieron apresar a su agresor. >> las heridas de su cuerpo no cicatrizan y la quedaron en su alma se abren cada vez que recuerda el hombre en que su ex compañero sentimental se le abalanzó loco de los celos y trató de matarla. >> venía con mi hija mayor del trabajo. de pronto me salió él agrediendo con un puñal de cocina. >> era mesera de un restaurante de palmar norte en costa rica, se había separado debido a las agresiones formales de que la víctima. sin embargo desde que a un juez le prohibió acercarse a su ex mujer y a sus dos hijos, el hombre la amenazaba y le

probaba que volviera. el rechazo de ya lo fue en enloqueciendo. el ataque fue tan salvaje que tuvieron que intervenir para que el hombre no la matara. de inmediato fue tratada en un hospital. minutos después y en el mismo sitio del ataque fue capturado por la policía. los jóvenes que la defendieron ofrecieron su testimonio, la jueza del caso lo dejó libre pero fueron tantos los reclamos que la corte suprema de justicia abrió una investigación y el fallo de la juez fue anulado, el hombre que apuñaló a su mujer 17 veces terminó tras las rejas. >> ha mejorado pero ahora tiene otra prueba de sobrevivencia por delante, ella tiene que mantener a sus cuatro hijos, dos de los cuales fueron fruto de su relación con el hombre que casi la mata.

tenemos que ir a comerciales, más adelante cada segundo cuenta para un niño que grita de dolor porque una reja le atravesó un brazo. enseguida visitamos en exclusiva un hispano que causa sensación junto a su hija gracias a la red cibernética. también cientos de globos levantan a una casa en un espectáculo. y un regalito de juanes. barack obama visita ciudad de dios en rio de janeiro en su segundo dia en brasil luego de autorizar ataques con misiles en libia para proteger a los civiles de las fuerzas de muamar gadafi.hoy en el noticiero tendremos cobertura especial con jorge ramos, quien acompaña a obama en su gira por latinoamerica.que tal, les habla martin berlanga. tambien hoy tendremos las reacciones a la renuncia del embajador de estados unidos en mexico, carlos pascual, quien abandono el cargo ayer despues

de criticar la politica anti- droga del gobierno mexicano.en haiti, los votantes acuden a las urnas para elegir su póximo presidente entre la ex primera dama mirlande manigat y el musico michel martelly.y recortes millonarios al presupuesto de educacion se convierte en una seria amenaza de mas despidos de maestros de escuelas publicas en california.mas esta tarde.

[ locutora ] ¿tu volumen pasa el test de la tarde o desaparece a las 4:00? la colección flat to volume de pantene es una solución pro-v que en pruebas conservó el volumen. tu cabello con volumen más allá de las 4:00 de la tarde. ponlo a prueba. descubre las soluciones pro-v de pantene. cuatro líneas de producto diseñadas para que el cabello fino, grueso, rizado o teñido se mantenga como te encanta. elije tu colección y ponlo a prueba. encuentra tu pantene.

un video casero difundido en la internet lo >> tenemos una emotiva historia de lucha y recuperación. >> el es jorge ha conquistado

millones de personas con su música. hasta su casa fuimos para a conocer su fascinante historia. >> hemos tenido cuatro o cinco años cantando en la noche. un día decidí ponerlo en internet a ver las reacciones. >> la sorpresa fue enorme. 200 descargas pero corrieron con suerte. el representante del tema original difundió el video en su portal. >> dos o tres días después eestaba en 50.000 visitas y luego un millón y a 2 millones. >> luego a 5, 6, 7 y el total de descargas sigue subiendo. un sueño hecho realidad para este mexicano nacido en guadalajara y criaron en california.

además, el estudiar a tiempo completo. >> la madre de mis hijos y yo trabajamos desde chicos. fue muy difícil entrar a la escuela. sobre la primera persona en mi familia entera que se graduó de la preparatoria y fue a la universidad. estoy estudiando estudios étnicos con el enfoque de artes visuales y literatura. >> jorge comparte con su ex pareja la custodia de sus hijas y las mantiene con préstamos bancarios. >> mi prioridad es seguir adelante para dar mi maestría en artes visuales pero si esta oportunidad en mi vida de la musica, la voy a seguir adelante. >> esta no es una oportunidad

como cualquiera. es el éxito repentino que le llega a la gente común y corriente gracias a la toda tecnología. >> también llegaron presentaciones y entrevistas a nivel nacional e internacional. narvaez dice que está analizando cada una de estas oportunidades considerado primero el bienestar de sus quejas. >_de sus hijas. >> ese dinero se le voy a guardar a ella para la universidad. >> algo que muchas personas no no tan es que jorge es zurdo y toca la guitarra al revés. el saca las notas por oído y se inventa las posiciones en el traste. >> tocando la guitarra al revés es una metáfora de mi vida porque siendo un padre de dos

niñas con la universidad es como estar al reves en mi vida. >> seguramente esta fantástica historia tendrá un final feliz y así suenan en nuestro idioma. >> son es una historia inspirada y les deseamos mucho éxito. de nuestra página web puede disfrutar de este reportaje y ver otros. >> la nota musical del programa de hoy la pone juanes. aqui se lo presentamos. ♪♪♪ ♪tengo un regalito♪ ♪sé que te va a gustar tu regalito♪

♪lo tengo empacado hace rato♪ ♪quiero entregar i regalito♪ ♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪

♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪ >> le contamos que juanes se convirtió en el primer artista es pardo en ser entrevistado en español por facebook e e inicia

muy pronto su gira por estados unidos. si quiere ver todo los videos de sus artistas favoritos puede visitar univisión música.com la primera gala de nuestra belleza latina mantuvo a muchos pegados al televisor porque hubo de todo. desde el drama hasta increíbles sorpresas y en esta segunda gala, el segundo grupo se enfrenta a las chicas seleccionadas en la primera y las concursantes desfilarán en bikini y gloria trevi incluirá su talento y música. no se pierda esta segunda gala esta misma noche. esto sera dentro de unas horas pero enseguida, la mirada es la única arma para curar los males. y un niño vive momentos de

angustia y horror cuando un brazo fue atravesado por una reja. si le cuesta conciliar el sueño de diremos cómo esto podria afectar su salud y los concursantes se divierten de lo lindo en tradicional competencia en primer impacto extra pero ante los dejó con

su clasificación de la liguilla del fútbol mexicano al empatar sin goles ante pachuca en partido de la fecha 11, disputado en el estadio olímpico universitario.--el puebla, se impuso uno por cero ante el necaxa, que va rumbo al descenso, porque se aleja más de querétaro. después de once jornadas, apenas es la cuarta >> un senador croata realizan

sesiones masivas para curar con el poder de su mirada. líderes aseguran haber experimentado algo que jamás habían sentido. >> llegan por viento de toda la raza, nacionalidad y religiones pero a todos los empuja el deseo de pararse en este cuarto y que este hombre les mire. conozcan a bratso. un salvador que está revolucionando al mundo de la curación energetica. el puede lentamente mirar a una multitud lentamente. muchos admiten que los sana con su mirada. senti algo grande. mi cuerpo temblaba por su mirada. es algo

feura de lo normal. >> mi vista esta apagada. no puedo ver bien pero tengo la fe que va a voler. >> esto no es una religión. de hecho el no ha hablaban público en 8 años. simplemente mira a las personas. >> yo sentí que su energía. > bratso no conceder entrevistas y deja que sus seguidores expliquen lo que ocurre. >> es muy misterioso pero es una energía superior y primoridal que el transmite. >> la historia de este peculiar

sanador comenzó en croacia hace 15 años. inicialmente las sesiones eran individuales hasta que su fama se extendió primero en europa y luego como el resto del mundo. >> hace ocho años comenzó estas sesiones colectivas en las que miles de personas al día reciben su mirada silenciosa. >> el costo son ocho dólares por ocho minutos y asegura que la salvación se extiende aunque la persona no esté presente para recibirla. lla ha recibido su mirada 75 veces y ha viajado a tres diferentes estos siguiendolo. >> cuando éstasfrente a él eres capaz de sentir y recolectar la energia. >> para otros una vez es suficiente para salir convencidos de que lo que vivieron fue real. >> yo sentí que mis pies se

ataban al suelo y me tuve que pagar recto. conforme él nos miraba sentí algo muy raro en cabeza y empecé a sentir escalofríos en todo el cuerpo. >> la gira por estados unidos continúa ante de regresar a croacia donde ptiene un santuario permanente. >> muchos hispanos sufren de un trastorno del sueño llamado apnea constructiva. >> ernesto y serafín sufren del mismo mal. >> ella me decía que yo dejaba de respirar y que saltaba en la cama. entonces ella dormia y yo tenia

eso. >> yo me despertaba por los ronquidos. >> ambos fueron diagnosticados con apnea del sueño. >> es un trastorno médico donde el paciente para de respirar. muchas veces sucede durante la noche debido a que las vías respiratorias se colapsa. >> este paro respiratorio donde la oxigenación disminuye suele durar segundo pero se puede repetir muchas veces. >> me chequearon. el técnico me dijo que yo dejaba de respirar 37 veces por hora. >> es el habitacional como ésta donde los expertos estudia el comportamiento del paciente para poder llegar a un diagnóstico. la apnea obstructiva es común

entre los hispanos y los síntomas incluyen obesidad, cansancio y falta de memoria. >> muchas personas creen que tienen alzheimer. >> el tratamiento más comunes esta máscara para dormir que abre las vías respiratorias con una presión continua del aire. >> no es fácil pero es el tratamiento. el pacientes se va acostumbrando a ese tratamiento y hay muchos pacientes que les va bien. >> algunos podrán dejar de usarlas al bajar de peso mientras otros pueden requerir de cirugía. >> según la experta del hospital es importante visitar al doctor. >> sube la incidencia de presión alta. empeoran todas

las enfermedades cardiovasculares, la posibilidad de tener ataques de corazon o embolias. lo invitamos a >> lo invitamos a ver más noticias de impacto en univision.com >> la ficción se convirtió en realidad cuando una casa zurco el cielo en un programa de televisión. la producción se basó en la película up y utilizaron 300 globos gigantescos. la vivienda subió a 10.000 pies de altura y durante una hora permanecio suspendieran en las alturas marcando un nuevo récord. hablando de records, en tailandia se propusieron implantar uno novedoso.

reunir el mayor número de ruiseñor es registrado en todo el mundo. muchos llegaron con sus jaulas para conquistar un lugar en el libro de los récords guinness. otros, corrieron de favoritos en el corazón de londres por la competencia de la diversión. se trató de un tradicional concurso benéfico donde los protagonistas son los paquetes, sartenes y entusiasmos listo para que logre concretar el primerugar. hay que perder mucho talento para hacerlo. más adelante, entre la vida y la ley esta su atropellado por un incierto destino. este joven lleva en sus pies la prueba de su desenfrenada pasión por el fútbol y una joven pedalea sin descanso en su bicicleta. a un gato no acusan de

cleptomano pero ante la emoción de la república deportiva. >> les contaré como jugaron do santos y guardado es españa. arrancamos con resultados de la fecha 11. en el estadio universitario pumas y pachuca se encontraron. martín bravo se perdió una importante. al to 82 la franja marcó. este sábado las chivas enfrentaron al querétaro. con dos goles de eric torres le dieron la cifra definitiva al asunto.

el sábado la pandilla del monterrey chocó contra el américa. dos uno ganaron las pandillas. racing de santander recibió a la real sociedad. gio do santos marcó el gol del triunfo para los locales 2_1. en el estadio rías oro el levante visitó al deportivo la coruña. en el calccio el inter del milán recibió al leche. uno a cero gano el inter. hasta aquí los deportes, regresó con mucho más.

barack obama visita ciudad de dios en rio de janeiro en su segundo dia en brasil luego de autorizar ataques con misiles en libia para proteger a los civiles de las fuerzas del gobierno libio.que tal, les habla martin berlanga.el ministerio de defensa de libia dijo que comenzo distribuir armas a ás de un milón personas despues que muamar gadafi anuncio que la guerra sera prolongada.en japon, residentes de ciudades cercanas a la planta nuclear

de fukushima se someten a pruebas para confirmar que "no" estan afectados de contaminacion radiactiva.en haiti, los votantes acuden a las urnas para elegir su póximo presidente entre la ex primera dama mirlande manigat y el musico michel martelly.mas esta tarde.

¿ganó menos de 48.000 dólares en el 2010? averigue si califica para el eitc o crédito tributario por ingreso del trabajo. podría recibir un reembolso adicional de hasta 5.600 dólares del irs. está tan cerca que casi lo puede tocar. visite www.irs.gov/eitc.

el fútbol es sin duda un gran >> el fútbol despierta pasiones un hincha de un equipo de colombia se sacó la camiseta de su equipo. tenemos los insólitos detalles. >> esta pasion por el equipo de fútbol nacional es capaz de sacudir cada domingo a la muchedumbre. el estadio ahora es parte de la piel de este fanático. asegura que para que no quedaran dudas el juramento a su equipo, se tatuo del cuello a la cintura la camiseta de su jugadores ganaron la copa libertadores. >> fue demostrar todo lo que sentía por nacional.

yo quería tener la camiseta en la mpiel. >> recuerda felite que fue en esta tienda muy cerca del estadio donde tomó la decisión de escoger cual camisetas e tatuaria. >> la hinchada de la ciudad tiene mucho aprecio por el jagger. >> también fue aquí en donde felipe encontró patrocinadores para esta locura deportiva. entre varios amigos reunieron los $ 1500 que costo dibujar sobre la piel de peter la camiseta del emblemático equipo. >> el demostró que quiere llevar el equipo pegado a la piel y es el único hincha en lo que es capaz de hacer esto por amor a su equipo.

>> en este estudio de tatuajes se sometió durante seis días a largas jornadas de tatuajes para estampar la camiseta del nacional sobre su cuerpo. los tatuador es terminar sin palabras y sorprendidos. >> recuerda que cuando vio la fotografía de la camiseta que quería tatuarse se quedo sorprendido. >> nos sorprendía más que quiera terminarlo en 6 dia. >> la camiseta fue tatuada en 6 dias, un tiempo récord.

>> me estas matando. pero yo sin emabrgo el dolor no me hacia movrme. reaccionaba pero no me movia. >> las jornadas fueron tan extenuantes que ich pidió la asistencia de un médico. >> me dijeron que si me sentia bien. estuvieron muy pendientes de todo desde el comienzo hasta el final. estaban pendientes por mi salud porque fue algo duro . >> segun felipe al _la sorpresa de que el tatuaje lo acompañara hasta su tumba lo estremece de alegría. >> no se puede ir para atrás. un tratamiento de laser no

alcanza es imposible borrar esta cantidad de titna. >> felipe no se arrepiente de nada y se siente orgulloso de su camiseta y dice que al fin y al cabo el quiere comprobar que la devoción por el atlético nacional de medellin si es un asunto de lealtad sin límites. >> ojalá que jamás cambie de equipo. según los asistentes a una convención nacional de tatuajes felipe podría ser el primer hincha en américa en tener la camiseta de su equipo favorito enla piel pero, ¿sería usted capaz de tatuarse la camiseta de su equipo de fútbol favorito? >> de todas partes del mundo llegan los mejores jugadores de cricke para demostrar sus habilidades en un lago congelado en la capital de

estonia. uno de los grandes retos es que nunca saben si la próxima bola sera de nievee. >> la _ un soldado emprendió viaje desde tampa a los azules pero no lo hizo en un carro ni en avion, lo hace a pie. recorrer 26 millas por día la esperanza de recaudar 25 menores para ayudar a familias de soldados que han perdido la vida en el campo de batalla. admirable labor. antes se pensaba que las bicicletas eran para los niños y las muñecas para las niñas pero ese concepto ha perdurado por muchos años en las familias hispanas. cada vez hay más chicas que dominan las bicicletas. vamos a mexico.

>> a sus 16 años lorena es una campeona del bmx. en esta competencia ella ser esta midiendo con los mejores riders del mundo. >> ¿desde hace cuanto lo haces? >> llevó cinco años practicando y cuatro corriendo. >> ¿te da miedo este deporte? >> a veces. >> cada fin de semana ella y su hermano visitan el cerro para bajarlo a toda velocidad. para ella no fue fácil colarse. >> desde chica quería hacer lo que yo hacía pero mi papá no la dejaba. lorena siempre quería haceer esto. >> ella se desenvuelve muy bien en un ambiente más culero. >> incluso va más rápido que muchos chavos pero esto no

significa que todos sus amigos sean hombres. >> es impresionante ver una mujer hacer eso. >> lorena es una linda mujer pero a ella no parece importarle las cicatrices. >> cae directamente con la cara contra una piedra. >> ¿sucre de sitio por un solo mismo? >> ¿porque no lo intentamos? >< orale. me late. pero necesito un casco y una bici. >> wow. fijense lo que un hombre es capaz de hacer pero orgullo. muchas gracias por dejarnos conocerte. >> gracias. >> los veo la próxima aventura.

si me dio miedo. >> actualmente esta joven de 16 años es la única representante del sexo femenino que compite en los campeonatos nacionales de downhill .en méxico. un oso malherido sufre las consecuencias de una ley. la contamos porque esta criatura quedo entre la vdia y la ley. >> 1/200 libras fue atropellado en una carretera de la florida. >> tenia dos fracturas en una pata una gran herida producto del impacto. >> le tiramos un tiro con una pistola de drogas para que el oso se calmara y lo llevamos a un hogar donde le hicieron exámenes y le limpiaron la herida.

>> fue trasladado a una clínica especializada los de la situación se complicó y la ley se convertido en una amenaza. >> para los defensores de los derechos animales en este caso ha debido permanecer en el centro de rehabilitación pero... la ley dictamina que todas pc silvestre nativa en la florida encontrada herida debe ser curada y devuelta a su hábitat natural o ser sacrificadas y la situación es crítica. turnpike necesita curarse más para valerse por sí mismo pero los oficiales determinaron que el oso no presentaba ninguna condición que la incapacitada para regresar a su habitat. >> estos animales no se pueden ver encerrados. ellos en otras ocasiones cuando hemos tratado eso el oso trata

de morder y se rompen sus dientes. al fin le hace más daño al oso tenerlo en un lugar donde le podamos dar una rehabilitación. >> bob frier, duda que el oso sobreviven su hábitat porque presentan fracturas mayores. >> aunque tiene dos piernas fracturadas, el solamente se va a poder dar la rehabilitación que le hace falta. el va a buscar donde se pueda constar y se queda tranquilo por meses. >> el ozono fue liberado usuario origen sino en bosque desconocido para él. las autoridades apoyan su decisión. pero lo cierto es que nadie

sabe en realidades y tendrá esa suerte. >> ojala que si. si atropella un animal en una carretera o encuentra uno malherido nunca traté de acercarse porque podría ser peligroso. simplemente llame al servicio de emergencia para aquellos se comuniquen con el personal. acusan a un gato de que toman como y una cámara de vigilancia en un vecindario de california lo delato. comenzó a hurtar cosas desde hace 3 años. con su mañana se ha hecho famoso. tuvieron que dejar miedo atrás los visitantes de un zoológico en chile que se arriesgaron a hacer u un tour.

ellso comían con ansias devoradoras. >> ya regresamos con mas.

--buenas tardes, hoy en noticias univision 14 a las seis...--la poderosa tormenta de anoche ocasiono serios destrozos, al derrumbará rboles y letreros dejando a miles sin electricidad.adeá s, la compaía "at&t" se adueña de su rival "t-mobile" y crea la empresa de

telefoía movil ás grande del pís.y otras ciudades consideran adoptar medidas similares a la de san francisco que limita la venta de almuerzos infantiles con alto contenido en grasas, sodio y azucar.--lo esperamos en ólo minutos. un niño vivió momentos de angustia y horror, cuando uno de sus brazos fue atravesado por una reja de metal!! desde perú, jimena de la quintana nos muestra el desenlace de la aterradora odisea. #

la reja es la puerta de ingreso a la guardería del hermano de gonzalo, y ahora pusieron una nueva, pero sin puntas, para evitar que el incidente se repita. >> era arrastrado por un helicóptero, el aventurero alcanzó una velocidad. nos despedimos, gracias por